LA PRIMERA CENTRAL TELEFÒNICA AUTOMÀTICA DE L'ESTAT
L'any 1923, la Mancomunitat de Catalunya va inaugurar a Balaguer la primera central pública telefònica de commutació automàtica de l'estat amb un cost de 85.936 ptes.
ENS SITUEM A: Balaguer, capital de la comarca de La Noguera (Lleida, Catalunya), una de les portes d’enllaç al territori Montsec, fundada ex novo pels àrabs durant el període de domini de la península ibèrica. Als anys vint del segle XX el país va viure la instauració de la dictadura de Primo de Rivera, la qual va suspendre les institucions democràtiques, incloent la Mancomunitat de Catalunya, i va reprimir severament els moviments nacionalistes i obrers, marcant l'inici d'un període de forta repressió política i social.
NOS SITUAMOS EN: Balaguer, capital de la comarca de La Noguera (Lleida, Cataluña), una de las capitales del Montsec, fundada ex novo por los árabes durante su período de dominio de la península ibérica. En los años veinte del siglo XX el país vivió la instauración de la dictadura de Primo de Rivera, que suspendió a las instituciones democráticas, incluyendo la Mancomunitat de Catalunya, y reprimió severamente los movimientos nacionalistas y obreros, marcando el inicio de un período de fuerte represión política y social.
WE ARE LOCATED AT: Balaguer, capital of the region of La Noguera (Lleida, Catalonia), one of the capitals of Montsec, founded ex novo by the Arabs during the period of domination of the Iberian Peninsula. In the twenties of the 20th century, the country experienced the establishment of the dictatorship of Primo de Rivera, which suspended democratic institutions, including the Commonwealth of Catalonia, and severely repressed nationalist and workers' movements, marking the beginning of a period of strong political and social repression.
Índex
El Projecte de Telefonia de la Mancomunitat de Catalunya
A començaments del segle XX, la legislació espanyola deixava en mans de la iniciativa privada el desenvolupament dels serveis de telefonia. Aquesta situació va provocar que moltes zones, on el cost de construcció i manteniment de les línies no permetia l'obtenció ràpida de beneficis, quedessin marginades per la manca d'inversió.
Per solucionar aquest problema, la Mancomunitat de Catalunya es va marcar com a objectiu crear una xarxa de telefonia que arribés a tots els pobles i els connectés amb les xarxes interurbanes existents a la resta de l'estat espanyol.
Per aconseguir-ho, la Mancomunitat va signar un acord amb la Compañía Peninsular de Teléfonos, que gestionava les xarxes interurbanes de Catalunya, i va demanar una concessió a l'Estat, la qual va ser atorgada i signada i el 9 de setembre de 1915.
Així va néixer la Secció de Telèfons de la Mancomunitat de Catalunya, aconseguint que el territori català es convertís en un dels més avançats de l'Estat pel que fa a l'expansió de la xarxa de telefonia.
Catalunya va tenir una contribució excel·lent en la difusió del telèfon a l'Estat espanyol, tant pel seu paper clau en la primera transferència de la noves tecnologies de les telecomunicacions com per ser el bressol de les companyies operadores més destacades que van néixer posteriorment.
La supressió de la Mancomunitat de Catalunya pel dictador Miguel Primo de Rivera i l'atribució del servei telefònic en modalitat de monopoli el 1925 a la Compañía Telefónica Nacional de España, filial de la companyia americana International Telephone & Telegraph (coneguda per les sigles ITT, fins a la seva nacionalització l'any 1945), va provocar que els grans projectes de la Mancomunitat es paralitzessin de forma definitiva.
La Promoció de la Xarxa Telefònica de la Mancomunitat
Dins del pla d'implantació del servei telefònic a tot Catalunya, la Mancomunitat de Catalunya va publicar al juliol de 1916 una subhasta per la instal·lació de la línia interurbana Lleida - Balaguer - Tremp - La Pobla de Segur - Sort, i una altra per la instal·lació de la línia de Balaguer - Calaf.
L'any 1919, es va instal·lar la primera central telefònica a Balaguer, situada al cap del Carrer del Pont. Posteriorment, l'any 1922, es va traslladar i ampliar al segon pis de la Plaça Mercadal, número 51 (avui dia número 46), moment en el qual es donava servei a 94 clients d’un conjunt de 18 pobles agregats, amb tres línies directes d'interconnexió amb Lleida.
El 3 de febrer de 1923 es va inaugurar, en el mateix local i també a càrrec de la Mancomunitat de Catalunya, la primera central pública telefònica automàtica de commutació de l'Estat, del tipus Strowger step by step, fabricada per l'empresa alemanya Siemens & Halske, amb un cost total de 85.936 pessetes.
A l'Arxiu Comarcal de La Noguera, es troba l'anomenat Llibre Verd, també conegut com les Cròniques de la Ciutat de Balaguer (on es recullen els esdeveniments de Balaguer des de 1630 fins a 1990), on es conserva el document de la inauguració que podeu consultar en línia amb el codi ACN200-100-T1-3813.
Va ser la primera central pública telefònica de commutació automàtica de l'Estat espanyol, amb una capacitat inicial per a 200 clients, ampliable fins a 1.000 clients.
Aquest projecte va ser dirigit per l'enginyer Manuel Marín Bonell, cap de l'àrea d'Explotació del Servei de Telèfons de Lleida, que va viatjar a la seu de Siemens a Berlín, i per Esteve Terradas Illa, Enginyer Director de la Secció de Telèfons de la Mancomunitat de Catalunya.
Esteve Terradas Illa, considerat una eminència intel·lectual, era Doctor en Ciències Exactes i en Ciències Físiques, Enginyer de Camins, Canals i Ports i Enginyer Industrial.
Fins i tot, Albert Einstein, en una entrevista concedida al diari El Sol, l’any 1930, va arribar a afirmar el següent:
Terradas és una gran inteligencia, y sobre todo muy original. He tratado a muchos hombres en el curso de mi vida, y no vacilo en afirmar que el profesor es uno de los que más me han interesado.
Amb 21 anys, ja era doctor en Física i Matemàtiques. Posteriorment, va arribar a ser Director de la Compañía Telefónica Nacional de España, filial de la companyia americana International Telephone & Telegraph (coneguda per les sigles ITT, fins a la seva nacionalització l'any 1945).
Esteve Terradas Illa va exercir una activitat pedagògica important i va ser membre fundador de la Secció de Ciències de l'Institut d'Estudis Catalans l'any 1911.
El Monopoli de la Compañía Telefónica Nacional de España
L'any 1956 es va inaugurar una nova central telefònica a Balaguer, en un edifici erigit sobre l'espai on es trobava anteriorment l'Hospital de Sant Joan, que va ser enderrocat l'any 1933.
El solar deixat pel seu enderroc va ser utilitzat com a dipòsit de materials per la Paeria de Balaguer fins a la seva urbanització i la construcció de la Plaça de Manuel Marín Bonell.
Aquesta nova central telefònica es va inaugurar coincidint amb les Festes de Sant Crist. Es tractava d'una central telefònica automàtica del tipus Rotary 7D Rural fabricada per la companyia Standard Elèctrica SA, i actualment, en aquest edifici es troben situades les oficines de la Sociedad Estatal Correos y Telegrafos, S.A.
L'acte inaugural va ser presidit pel llavors president de la República de Costa Rica, Josep Figueres Ferrer (1906-1990), conegut com Don Pepe, amb arrels a Os de Balaguer.
Per conèixer més sobre la vida, el pensament i l'estil de treball de Josep Figueres, podeu llegir l'article preparat per David de Montserrat Nonó pel magazín La Mira: Un pacifista al país dels ‘ticos’:
"El gen de Don Pepe ha quedat gravat a l’imaginari popular de Costa Rica. Tant és així que al país caribeny se’l considera unànimement com el personatge més transcendental del segle XX, i el seu llegat i tarannà expliquen que avui Costa Rica sigui un dels països que presenta els índexs de desenvolupament mediambiental, justícia social i democràcia més elevats d’Amèrica. Per alguna cosa se la coneix com la Suïssa de Centreamèrica."
En aquella jornada també es va descobrir la placa que donava nom a la plaça de Manuel Marín Bonell. Marín Bonell, aleshores enginyer de la Compañía Telefónica Nacional de España (CTNE) i present a l'acte, havia estat responsable del projecte de la nova central telefònica fabricada per Siemens.
Durant la postguerra, Manuel Marín Bonell va jugar un paper destacat en la recuperació de molts centres telefònics antics i deteriorats. Entre les seves tasques, va destacar la connexió de l’antiga central de Balaguer, l'única amb sistema Strowger step by step en aquell moment propietat de la Compañía Telefónica Nacional de España (CTNE), amb la resta de la xarxa, convertint-la en funcional i disponible per al servei interurbà.
Posteriorment, l'any 1976, es va construir un nou edifici al carrer de Sant Crist de Balaguer, equipat inicialment amb el sistema de commutació de barres creuades Pentaconta 1000 del fabricant Standard Elèctrica SA. Més endavant, aquest sistema va ser substituït pel sistema digital S12 de l'empresa successora d'aquesta última, Alcatel España SA.
Fonts
FABRA RIBAS, A. (27 Març 1930). Impresiones de Viaje: Una visita a Einstein. El Sol.
ANTONI ROCA y JOSÉ MANUEL SANCHEZ RON, Esteban Terradas. Ciencia y técnica en la España contemporánea.
CALVO, A. Historia de Telefónica: 1924-1975. Primeras décadas: tecnología, economía y política. Fundación Telefónica. 2011.
CALVO, A. “Teléfono para todos… o casi. La singular experiencia de la red de la Mancomunidad de Cataluña, 1914-1925”. A Scripta Nova. Revista Electrónica de Geografía y Ciencias Sociales. [En línia]. Barcelona: Universitat de Barcelona, 1 de juliol de 2014, vol. XVIII, n. 481.
MARÍN, M. Explotación y conservación de centrales automáticas. Curso de conferencias semanales. Compañía Telefónica Nacional de España. 1927.
Llibre Verd. Fons de l'Ajuntament de Balaguer. Arxiu Comarcal de la Noguera. Fol. 258r. Inauguració de la central telefònica automàtica, obra de la Mancomunitat de Catalunya. 1923.
Situació en el Mapa de Balaguer
QUÈ ÉS SERRADELMONTSEC.CAT?
Benvinguts al increïble i emocionant territori de la Serra del Montsec. Un paradís terrenal i celestial on gaudir de l’observació astronòmica de l’univers, del patrimoni històric, arquitectònic, geològic i paleontològic, i on podràs practicar esports com el caiac, el parapent, l'escalada, l’espeleologia, el senderisme i el bikepacking. No us avorrireu pas!
Seguir llegint…
💡 GAUDIU DEL TEMPS, NO PROGRAMEU CADA HORA DEL VIATGE
✅ Permeteu-vos passejar sense rumb i entreu als bars on hi hagi parroquians jugant al dòmino o a la botifarra. Trenqueu el grilló dels algoritmes de recomanació.
✅ Sortiu de la vostra càmera de ressò i deixeu que altres persones us descobreixin nous mons i nous sabors, us agradin o no. Només ho sabreu si ho proveu.
✅ Només vosaltres podeu evitar que la humanitat quedi globalment uniformitzada per servir millor els amos dels algoritmes.
✅ Oblideu les preses i sincronitzeu-vos amb el ritme de la vida local descobrint l'essència tradicional del medi rural.
✅ Feu servir productes i serveis locals, feu un consum responsable, reduïu els vostres residus i feu servir papereres i containers o emporteu-vos la brossa a casa.
💚 PROTEGEIX EL TERRITORI MONTSEC
Recorda! Molts dels paratges de la Serra del Montsec són espais protegits i alguns extremadament fràgils. Molts d’aquests paratges estan dotats de diferents règims de protecció i gestió establerts per les diferents Administracions. Si feu bicicleta de muntanya, aneu per pistes marcades per evitar malmetre la vegetació, destorbar els animals i erosionar els camins. Per tal de preservar el seu interès científic, arquitectònic, arqueològic, històric, geològic, ecològic, cultural, paleontològic, paisatgístic o mediambiental, sí us plau respecta’ls.
💚 PROTEGE EL TERRITORIO MONTSEC
¡
Recuerda!
Muchos de los parajes de la Sierra del Montsec son espacios protegidos y algunos extremadamente frágiles.
Muchos de estos parajes están dotados de distintos regímenes de protección y gestión establecidos por las distintas Administraciones.
Si hacéis bicicleta de montaña, utilizad pistas marcadas para evitar estropear la vegetación, estorbar a los animales y erosionar los caminos.
Para preservar su interés científico, arquitectónico, arqueológico, histórico, geológico, ecológico, cultural, paleontológico, paisajístico o medioambiental, por favor
respétalos.
💚 PROTECT THE MONTSEC TERRITORY
Remember!
Many of the places in the Montsec mountains are protected areas and some are extremely fragile.
Many of these places are equipped with different protection and management regimes established by the different Administrations.
If you are mountain biking, ride on marked trails to avoid damaging vegetation, disturbing animals, and eroding trails.
In order to preserve their scientific, architectural, archaeological, historical, geological, ecological, cultural, palaeontological, landscape or environmental interest, please
respect them.
📢 ARTICLE PUBLICAT PER PRIMERA VEGADA A SERRADELMONTSEC.CAT Cap dels continguts del web SerradelMontsec.cat es poden utilitzar, copiar, redistribuir, fer-ne transformacions i/o modificacions, sense autorització prèvia. Si vols distribuir o utilitzar aquests continguts, contacta amb nosaltres prèviament per acordar les condicions d’ús. Si t'agraden aquests continguts i aquestes fotografies i necessites que elaborem contingut per a tu, envia'ns un mail a serradelmontsec@gmail.com.
📢 Artículo publicado por primera vez en SerradelMontsec.cat
Ninguno de los contenidos de la web SerradelMontsec.cat se pueden utilizar, copiar, redistribuir, realizar transformaciones y/o modificaciones, sin autorización previa. Si quieres distribuir o utilizar estos contenidos, contacta con nosotros previamente para acordar las condiciones de uso.
Si te gustan estos contenidos y estas fotografías y necesitas que elaboremos contenido para ti, envíanos un mail a serradelmontsec@gmail.com.
📢 Article published for the first time on SerradelMontsec.cat
None of the content of the SerradelMontsec.cat website can be used, copied, redistributed, transformed and/or modified, without prior authorization. If you want to distribute or use these contents, contact us beforehand to agree on the terms of use.
If you like this content and these photographs and you need us to create content for you, send us an email at serradelmontsec@gmail.com.